SOMMER!!!

Vi har vært på hytta til fam. Lundevold i dag, og det var helt fantastisk deilig..

Vi koste oss masse alle sammen, Ingrid badet i mange timer og Marie lå i skyggen og sov.

Her er noen glimt fra vår dag..

Kjempedeilig temp. i sjøen og nesten ingen brennmaneter.

*Nice and warm water and almost no jellyfish*

Ingrid i farta..

*Here she comes..*

Tobias & Kåre Jarl spyler/flushing Malene, Emilie & Karianne

Ingrid og mamma koser.

*Time for hugging and kissing..*
Fire av syv søsken koser seg i vannet..
Arve, Anne, Bjørn & Kirsten
*Four of seven Urdal's enjoying the nice weather..*

Smak av sommer..

*Taste of summer... mmm..*

Bjørn tar bombehopp.

*Bomb dropping!!!*

Marie sover godt.

*Marie asleep in the shadow*

Masse aktivitet på brygga, alle koser seg.

*Everybody enjoying the nice day.*

Dyppe rompa litt i vannet..

*..I have no good translation to this..*

Det har vært en fantastisk dag!!

Ja til flere av de for oss alle!

Nå er det natta og fremdeles er det 22,6 grader ute!!

Hvordan skal natta bli??

* As you can see we all had a fantastic day!

Its midnight now and the temperature is still 73 degrees outside.

Puh, what a night it will be..*

Klem fra en kokende varm Helene.