tirsdag, juli 21, 2009

Kosedag..

I dag har Ingrid, Marie og jeg vært på farten hele dagen.
Var på helsestasjonen kl 12 og Marie ble veid og fikk vaksiner.. en i hvert lår stakkars..
Ho veier 7265 g nå, samme som Ingrid veide når ho var ca ett år.
Vi tok en liten tur i Markens etterpå og Ingrid måtte sitte litt på hesten.

Deretter gikk turen til Johans grav.
Vi plantet et par rosa roser og lukte litt.
Det ble riktig pent..

Vi har lenge tenkt å stoppe å leke i lekeparken på Eidet, og det gjorde vi i dag.
Det var mye gøy der, men rutsjebanen ble for stor og bratt til at vi testet den i dag..

Ingrid i trappa på vei opp til sklia.

Marie og jeg måtte og "ronse" litt..

Mammas kosejente.
Marie ligger fornøyd og koser seg i vogna,
har fått ny bamse fra bestemor og bestefar..
Det har vært fint vær i dag og vi har hatt det fint som dere kan se.
--------------------------
Today we have been to town. Marie is now a big girl, weight 7265 g, the same as Ingrid when she was one year.. she also had her first vaccine. After that we walked in Markens (shoppingstreet in Kr. sand.) Ingrid had to sit on the horse.
We also visited Johans grave, we planted some roses and it looks fine now.
After that we visited a playground nearby, and we all had a good time there as you can see..
We have had a good day in sunny weather.
Helene

Ingen kommentarer: