En høsthelg i fjellet!!

Direkte fra Slovenia reiste Marie og jeg til hytta på Ljosland.

Der ventet masse koselige familie, noen nære og andre mindre nære..

Vi hadde en kjempekoselig helg, mange var forkjøla, men på lørdagen fikk vi kommet oss en tur opp til demningen. Det er begynnt å bli fine høstfarger i fjellet nå..

Pakkeselet mamma, Ingrid og Marie

Bjørn fyrer opp bål, Linnea kommer ivrig med nye pinner.

Mange sultne mager som skulle fylles opp med pølser..

Pølsegrilling.

To bestevenner.. Bestemor og bestefar på vei tilbake til hytta.

Det var fint vær og vi koste oss på terassen på hytta etter turen.

Søndagen var det tåkete og regnet litt fra morgenen, men det lettet etterhvert, men formen var laber så det ble tidlig hjemreise og 100 års fest på Ålefjær bedehus på ettermiddagen.

Helene

----------------------------

Some pictures from our "hyttetur" last weekend.

Marie and I drove directly to the hytte from Slovenia.

Had a nice weekend.

On saturday the weather was good and we went hiking in the mountain.

As you can se the colours of fall has come and it was beautiful.

We grilled some hot dogs and had a good time.

Helene

Slovenia 11-18/9 09

To spente jenter på vei til Slovenia på jentetur med Oriflame..

Her sitter Marie og jeg på Tavernaen der vi spiste hver dag, med utsikt over Adriaterhavet..

Det var ikke så godt og varmt som vi hadde sett for oss, men bedre enn hjemme da..

En dag hadde vi strålende sol, her koser Marie seg i vogna..

Dagsturen til Venezia ble en katastrofe!!

Det regnet noe aldeles forferdelig, og jeg hadde ingen glede av det, men jeg har da vært på Markusplassen... Det ble en god dag for paraply/regnponchoselgerne..

Vi hadde konkurranse hele uka, og her er the winning team!!!
Det var en koselig tur, men været kunne vært bedre!!!

Helene

-----------------------------------
Here are some pictures from our trip to Slovenia with Oriflame.
We had a lot of fun, but the weather wasn't to good.

First Marie and me on Kjevik airport..

M and me infront of the adriatic sea.

M enjoying warm weather in her trolley the one day the weather was good..

The daytrip to Venice was a disaster, It rained so bad and we got so wet!
...but I have seen the St. Marcs place...

We had a competition the whole week, and here is the winning team!!

Helene