søndag, november 29, 2009

1.søndag i advent.

Vi har tent ett lys i kveld.. for glede..

Har pynta huset til jul i dag..
Blitt skikkelig julerødt og koselig.

Disse to søtnissene sitter i vinduskarmen her..
God førjulstid alle sammen.
Helene
-------------------
1. sunday in advent..
I have decorated the house for Christmas.
Helene

Badenymfer..

Her er et bilde av mine to skjønne som bader en kveld..

My two beauties taking a bath..

Helene

Noen høstbilder fra hagen..

Var ute i hagen i slutten av oktober og tok disse bildene.
Her er ett av den store gamle eika som står nedenfor huset vårt..
Man må være to for å så vidt klare å holde rundt ho.
Her ser dere sjøen begynner å komme frem igjen mellom trærne..
En av de positive sidene ved høsten..
Echinacea, et lite solstreif i en ellers fargeløs hage..
Her er et av bladene på hjortesumaken min.. Nydelige høstfarger synes jeg.

Og jordbærene lyser opp med sine rød/oransj/gule blader.

Tror denne rosen heter "Home and garden". Den har gammeldagse fyllte roser og dufter deilig.
Gleder meg til å se mere fra den til neste sommer..

"Pink fairy" Nydelig iherdig rose som blomstrer ennå i skrivende stund..

Et nærbilde av lynga jeg har v inngangsdøra.

Det er mange skatter i hagen, mange ligger i dvale allerede,
mens resten tyner ut siste rest av livskraft
før de går i hi for å komme tilbake neste vår..
Gleder meg allerede til alt kommer i blomst igjen.
Hage er gøy!

---------------------

Some pictures from our garden taken october 26.
Can hardly wait till springtime is here again..

Helene

søndag, november 15, 2009

Familiebilder..

En liten forsmak på årets julekort..

Er vi ikke søte???
Helene


Eksamen..


Jeg er nå ferdig med min eksamen som negldesigner!!
--------------------------
Im now officially naildesigner..
Helene