fredag, juni 19, 2009

To gode venner..for livet..

-Two good friends..for ever..-

Tær...

Søte små jenteføtter..
-Tiny and sweet girls toes-

Nystelte sommerklare mammabein med
fransk pedicure som varer hele sommeren!!
-French pedicured mommytoes, ready for summer-

Nå kan sandalene frem..
God helg mine venner.
-Have a nice weekend-
Helene

mandag, juni 08, 2009

Marie




17. mai feiring og noko attåt..

Her danser pappa og Ingrid på morgenen på 17. mai.
De var i Kristiansand for å se på Linnea i barnetoget,
mens Marie og jeg tok det med ro og stelte oss i fred og ro
før vi reiste ned til Justvik i halv elleve tida..

Ingrid med full oversikt på skuldrene til pappa.
Her er de to gulljentene våre på Maries første 17. mai.. Små søte føtter..
Marie.. skikkelig god og rund baby.
Livet er hektisk men herlig!
Snart er det sommerferie og det skal bli deilig!
Helene


-----------------------------------

Some pictures from Maries first 17.mai
Ingrid was exited this year,
Marie couldn't care less offcause..
Then a picture off Maries small feet in my hand.
And at last a picture of our chubby little babygirl.
She is perfect;-)
Life is exhausting but good!!
Soon Bjørn has 5 weeks off work,
that will be good!
Helene